-
1 pass out
['pɑːs'aʊt]Jargon: throw a joe -
2 выплескивать
throw out глагол: -
3 выкинуть
throw out; throw away; discard; omit; strand; stretch; hoist; miscarryСинонимический ряд:1. вынести (глаг.) вынести; выплеснуть; вышвырнуть2. выпустить (глаг.) выпустить; исключить; опустить; пропустить3. дать (глаг.) выбросить; дать; пустить4. отколоть (глаг.) отколоть; отмочить; отчубучить5. скинуть (глаг.) скинуть -
4 выбрасывать
-
5 выброситься
throw out; throw away; thrust; thrust out; discard; dismiss; exclude; omit; strandвыбросится с парашютом — bail out (refl.)
-
6 выкидывать
throw out глагол: -
7 выключить (перекидной переключатель или рубильник)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выключить (перекидной переключатель или рубильник)
-
8 остановить (машину)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остановить (машину)
-
9 прекращать вычисление среднего значения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прекращать вычисление среднего значения
-
10 выбросит
[lang name="Russian"]выгнать, выбросить; заставить уйти — cast out
[lang name="Russian"]выбросить побеги, дать ростки — to tiller out stalks
-
11 выбросит
выгнать, выбросить; заставить уйти — cast out
выбросить побеги, дать ростки — to tiller out stalks
-
12 выбросит
выбросить побеги, дать ростки — to tiller out stalks
выгнать, выбросить; заставить уйти — cast out
-
13 выбросит
выбросить побеги, дать ростки — to tiller out stalks
выгнать, выбросить; заставить уйти — cast out
Русско-английский словарь по информационным технологиям > выбросит
-
14 выкидывать
throw out, throw away, discard -
15 выкинуть
throw out, throw away -
16 разбалансировать
throw out of balance
(напр., эл. схему, мостик) — the bridge is thrown out of balance.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > разбалансировать
-
17 выступающий упор
Русско-английский политехнический словарь > выступающий упор
-
18 выдворять
-
19 выдвижной палец
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > выдвижной палец
-
20 выступающий упор
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > выступающий упор
См. также в других словарях:
Throw out the baby with the bath water — is an idiomatic expression used to suggest an avoidable error in which something good is eliminated when trying to get rid of something bad,[1] or in other words, rejecting the essential along with the inessential.[2] A slightly different… … Wikipedia
throw\ out — • throw out • toss out v 1. To put somewhere to be destroyed because not wanted. He didn t need the brush anymore so he threw it out. Syn.: throw away(1) 2. To refuse to accept. The inspector tossed out all the parts that didn t work. 3. To force … Словарь американских идиом
throw out (something) — 1. to offer something. Sally threw out some good ideas for discussion at the next meeting. Let me just throw this concept out to you and see if you like it. 2. to decide a legal case will not be heard. The judge threw the lawsuit out because it… … New idioms dictionary
throw out — throw (someone) out to force someone to leave. At least four kids have been thrown out of school for cheating on exams. The worst part of Edsel s job is having to throw out the drunks when the bar closes … New idioms dictionary
throw out the baby with the bathwater — informal : to get rid of something you want while trying to get rid of something you do not want If you ignore her message because you don t like the way she presents it, you will be throwing out the baby with the bathwater. • • • Main Entry:… … Useful english dictionary
throw out — ► throw out 1) discard as unwanted. 2) expel unceremoniously. 3) (of a court, legislature, or other body) dismiss or reject. 4) cause numbers or calculations to become inaccurate. Main Entry: ↑throw … English terms dictionary
throw out — [v] comment bring forward, bring to light*, bring up, chime in*, come out with, declare, deliver, produce, reveal, say, state, suggest, tell, utter; concept 51 Ant. be quiet … New thesaurus
throw out — index discharge (dismiss), dislodge, displace (remove), eject (evict), eject (expel) … Law dictionary
throw out of gear — index luxate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
throw out of joint — index dislocate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
throw out of order — index agitate (shake up), dislocate, disorganize, disorient, muddle Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary